Jardin acuatico

Invernar un estanque: proteger peces y plantas

Invernar un estanque: proteger peces y plantas - Les Jardins d'un Chatelain

Para invernar un estanque de jardín, nunca se vacía: se retiran las hojas en otoño, se podan las plantas sensibles al frío, se deja de alimentar a los peces por debajo de 10 °C y se evita que la superficie se congele por completo con un sistema de aireación. La zona profunda (mínimo 80 cm) protege la vida bajo el hielo.

El Método Chatelain para invernar el estanque

Observe la profundidad y la población de peces; diagnostique qué es sensible al frío; corrija con los gestos correctos de otoño; prevenga la asfixia bajo el hielo manteniendo abierta una zona de intercambio gaseoso.

El calendario de invernada

Periodo Acción
Principios de otoño Retirar hojas muertas, colocar red anti-hojas
Otoño Podar plantas sensibles al frío, bajar las cestas
Por debajo de 10 °C Dejar de alimentar (la digestión se ralentiza)
Primeras heladas Instalar un sistema de aireación
Invierno No romper nunca el hielo; mantener un hueco abierto

Aviso del Châtelain. Una superficie totalmente congelada atrapa los gases de descomposición, tóxicos para los peces. Lo esencial no es calentar el agua, sino mantener un hueco abierto en el hielo — un sistema de aireación lo consigue de forma fiable.

Peces y plantas: ¿qué teme qué?

Los peces rústicos hibernan en el fondo mientras la zona profunda no se congele del todo. Las plantas resistentes al frío, como los nenúfares, se colocan en las zonas más profundas; las plantas tropicales o delicadas se retiran y se guardan en un lugar cálido hasta la primavera.

Por qué no hay que romper el hielo

Nunca golpee el hielo: las vibraciones pueden dañar o estresar a los peces en hibernación. Es mejor usar agua caliente para abrir un hueco, o colocar una pelota flotante que, al retirarla una vez congelada la superficie a su alrededor, deja el hueco necesario.

FAQ

¿Hay que sacar los peces del estanque en invierno?

No, si la zona profunda (mínimo 80 cm) no se congela del todo. Los peces rústicos hibernan en el fondo.

¿Por qué no se debe romper el hielo?

El golpe puede estresar o dañar a los peces en hibernación. Abrir un hueco con agua caliente es el método más seguro.

¿Cuándo hay que dejar de alimentar a los peces?

En cuanto el agua baja de 10 °C: la digestión se detiene y el alimento no digerido contamina el estanque.

Fuentes y para saber más

Redactado y verificado por , explotación agrícola y arbórea certificada en agricultura ecológica, en Niza (Francia).